أنا ماريا، محررة أولى للغة الإنكليزية في أنلوك بلوكتشين، حيث تستكشف الأصول الرقمية وبنية البلوكتشين التحتية، بالإضافة إلى التقاطع المتطور بين التمويل والتنظيم والتكنولوجيا، مع تركيز خاص على منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.
مدفوعة بشغف عميق بكيفية إعادة تشكيل الأنظمة المالية، أحرص على تقديم الوضوح والدقة والسياق في سرديات معقدة حول البلوكتشين، بما يتيح للقارئ فهم التطورات الرقمية بسرعة ووضوح.
مع خلفية قوية في الترجمة وكتابة النصوص والتحرير، عملت مع مؤسسات بارزة مثل ICC، UNDP، ESCWA، STL، وصحيفة النهار، حيث جمعت بين خبرتي التحريرية واللغوية لصياغة محتوى حول البلوكشين يكون واضحًا وذو تأثير ملموس.